[기초 일본어]31. 사역형 (시키다, 하게 하다)

기초 일본어: 사역형 (시키다, 하게 하다)

안녕하세요!
오늘은 일본어 기초 문법 중에서도 조금은 새로운 느낌인 사역형(시키다/하게 하다) 에 대해 배워볼 거예요!

조금 어려워 보일 수 있지만, 천천히 같이 가봅시다 !! 

---

1.사역형(使役形・しえきけい)이란?

사역형은

• 누군가에게 어떤 행동을 하게 한다
• 어떤 행동을 허락한다
  이런 느낌을 표현하는 문법이에요!

예를 들면,

• "아이에게 숙제를 하게 한다"
• "부하에게 보고서를 쓰게 한다"
  이런 상황이죠!

---

2. 사역형 만들기

동사 종류별 사역형 만드는 방법

1그룹 동사 (う단 동사)
→ う → あ단 + せる (u떼고 seru)

書く(かく・카쿠)	書かせる(かかせる・카카세루)	쓰게 하다
話す(はなす・하나스)	話させる(はなさせる・하나사세루)	말하게 하다
飲む(のむ・노무)	飲ませる(のませる・노마세루)	마시게 하다

2그룹 동사 (る동사・い단)
→ る를 떼고 + させる ( ru떼고 saseru )

食べる(たべる・타베루)	食べさせる(たべさせる・타베사세루)	먹게 하다
見る(みる・미루)	見させる(みさせる・미사세루)	보게 하다

3그룹 동사 (불규칙 동사)

する(하다)	させる(사세루)	하게 하다
来る(くる・쿠루)	来させる(こさせる・코사세루)	오게 하다

---

3. 사역형 예문 

부모가 아이에게 숙제를 시키는 상황

• 子供に宿題をさせます。
  (こどもに しゅくだいを させます)
  아이에게 숙제를 시킵니다.

상사가 부하에게 문서를 쓰게 하는 상황

• 部下に書類を書かせました。
  (ぶかに しょるいを かかせました)
  부하에게 문서를 쓰게 했습니다.

선생님이 학생에게 질문하게 하는 상황

• 生徒に質問をさせます。
  (せいとに しつもんを させます)
  학생에게 질문을 하게 합니다.

친구에게 노래를 부르게 하는 경우

• 友達に歌を歌わせました。
  (ともだちに うたを うたわせました)
  친구에게 노래를 부르게 했습니다.

---

4. 허락의 의미로 쓰는 사역형

"하게 해준다" 느낌으로 부드럽게 쓸 때도 있어요!

• 今日は好きなことをさせてあげます。
  (きょうは すきなことを させてあげます)
  오늘은 좋아하는 일을 하게 해줄게.
• 自由に遊ばせます。
  (じゆうに あそばせます)
  자유롭게 놀게 해줍니다.

---

 정리

• 사역형은 "시키다" 또는 "허락하다"를 표현할 때 사용!
• 1그룹, 2그룹, 3그룹 동사마다 변형 방법이 다르니 주의!
• "させる" 패턴을 기억하면 활용이 쉬워요!

조금 어렵지만, 자주 써보면서 자연스럽게 익혀봅시다!
조금씩 익히다 보면 금방 익숙해질 거예요! 오늘도 일본어 공부 화이팅입니다.!